日常生活サポート
《サービス概要》
- 皆様の夢を実現させる支えとなる通訳サービスをご用意しております。
- サービス料金に関しましては、滞在期間、ご希望のご利用時間数などによって異なりますので、当社まで直接お問い合わせください。
〇 滞在先ご紹介、予約代行
- コンドミニアムやバケーションレンタルなど周りの環境情報を元にお客様のご希望にそった短期・長期滞在先をご紹介、予約代行いたします。
〇 24時間電話通訳サービス
- 電話による公共へのお問い合わせ代行、生活情報提供など生活面の確かな情報入手の窓口業務を行います。
- トラブルが起きた際などの電話緊急対応からタクシーやレストラン、ゴルフティータイムなどのご予約までコンシェルジュならではの細かなサービスをご利用ください。
〇 予約制医療サービスの付き添い通訳
- ご希望に副った主治医や歯科医などのご紹介、予約手続きをいたします。
- 予約済みの病院や歯科医などへの付き添い通訳サービスをいたします。
- 24時間前の予約が原則となります。
- ※緊急医療サービスの付き添い通訳サービスは別途料金となります。
〇 日常生活トラブル処理、付き添い通訳
- 滞在先でのトラブル処理、学校でのトラブル、個人面談での通訳サービスをいたします。
- 24時間前の予約が原則となります。
- ※緊急トラブル処理の付き添いサービスは別途料金となります。
〇 生活オリエンテーション
- 日本からお越しのお客様には、滞在先やご自宅での電化製品の使い方や交通機関の利用方法、電話の接続手配、かけ方、周辺の銀行や郵便局等の口座開設、利用説明、日本食料品店やスーパーマーケット等のご案内など必要に応じた暮らしのオリエンテーションを行います。
〇 各種学校、カルチャー教室、スポーツジムへの付き添い通訳
- 語学学校やカルチャーセンター、ジム施設の下見、体験コースなどへの付き添い通訳サービスをご用意しております。
- 教室などの下見ツアーや申込手続き時などの付き添い通訳をいたします。
〇 各種デリバリー注文 (ピザなど）
- ご要望をお聞きして、周辺のデリバリー業者へのご注文を承ります。
〇 ご旅行受付申し込み代行
- 日本への一時的なご帰国、カナダ国内又は世界各国へのご旅行などの航空券、ホテル予約などをお引き受けいたします。